top of page
日本人相談窓口 / 日本語医療通訳
(シェムリアップ支店)
弊社は2020年5月にロイヤルアンコール国際病院内:1階ロビーに自社の日本語デスク:ジャパニーズヘルプデスクを開設し、日本人医療通訳の常駐&24時間体制で日本語相談窓口を担っています。日本人受診者の方への日本語通訳・海外旅行傷害保険の利用手配・病院受診手配のサポートなど幅広く対応しており、より一層安心してご受診いただける医療サービス提供に努めています。
当デスクで出来るサポート各種 (一例)
・病院を受診される前の診察に関するご相談
・受診手配 / ・医療書類の翻訳
・病院内での日本語通訳
・海外旅行傷害保険:キャッシュレス受診手配 など
日本人スタッフ紹介
・担当者名:青砥 茉由 (医療通訳技能検定資格保有)
・通訳言語:日本語 /クメール語 / 英語
・2011年-2020年:ロイヤルアンコール国際病院勤務
・2020年-現在:ジャパニーズヘルプデスク勤務
日本語通訳
ジャパニーズヘルプデスク:日本人スタッフが、病院ご来院前から病院内、ご帰宅まで日本語通訳にてサポートいたしますので、お体のご不安は日本語で解消下さい。
当デスク休日/ 時間外に立ち合い通訳をご希望される方は、ご遠慮なく日本語相談窓口までご連絡下さい。
bottom of page